Google Links

Follow the links below to find material targeted to the unit's elements, performance criteria, required skills and knowledge

Elements and Performance Criteria

  1. Identify the role of the translator and interpreter
  2. Identify the principle issues influencing practice
  3. Critique translations and interpreting
  4. Identify the role of the translator and interpreter
  5. Identify the principle issues influencing practice
  6. Critique translations and interpreting

Performance Evidence

Evidence required to demonstrate competence must satisfy all of the requirements of the elements and performance criteria. If not otherwise specified, the candidate must demonstrate evidence of performance of the following for each of interpreting and translating on at least one occasion.

analysing and reporting on examples of the translating and interpreting work of self and others

researching principles, theories and studies applicable to analysing and justifying translation and interpreting


Knowledge Evidence

Evidence required to demonstrate competence must satisfy all of the requirements of the elements and performance criteria. If not otherwise specified, the depth of knowledge demonstrated must be appropriate to the job context of the candidate.

accent and intonation in interpreting

communicative and functional approaches

decision making in interpreting and translation

effect

effort models of interpreting

hesitation and correction in interpreting

equivalence and equivalent effect

limitations of sight translation

literal approaches

pragmatics

source-target correspondence